Оплата жку при смерти одного из собственников

Общежитие. комната в долях у 2 собственников (отец и сын). отец умер, свидетельство о смерти я принёс в управляющую. зарегистрированных 0,начисляют за 2 (по нормативам). я вступил в наследство, жду 6 мес. говорю управляющей, что собственник я один, другой умер. они отвечают что по закону начисляют на собственников, а их по документам 2.правомерно ли это? (у меня ещё одна комната смежная с этой, но там я зарегистрирован. короче плачу вобщем за 3)