Нотариус-звучит гордо,но всегда ли он ответственен за свои действия?

Вы не правы.принятие наследства это право, а не обязанность гражданина. откуда нотариусу знать, хочет ли брат получить свою долю наследства или нет. откуда нотариусу знать, где он живет? у него не было никаких прав не выдавать свидетельство тому, кто его своевременно принял. "оставлять" за не принявшим долю он просто не имел права. искать он его тоже не обязан. ответственности за действия принявшего наследство наследника он также не несет, в частности за то, что тот мог утаить от другого наследника факт смерти. не принявший своевременно наследство брат должен обратиться в суд .и надо общаться с родственниками, чтобы знать, что с ними происходит, а не искать виноватых.