Что я получу при разводе с мужем, если приписана в его части с ребёнком, квартира свекрухи и ещё приписан брат мужа.

Вы пишите, что проживаете в квартире, полученной мужем по наследству от его отца.

причем здесь ваша свекровь? у нее, также как и у вас, нет прав на эту квартиру - и разрешить вам жить в квартире может только муж, владелец квартиры, но никак не свекровь.

если у вас такие хорошие отношения со свекровью - она может поселить вас в своей квартире. но квартира ее сына и вашего мужа не имеет отношения ни к вам, ни к свекрови.