Подскажите пожалуйста после смерти мужа мы вступили в наследство с дочерью нам присудили 2\9 части от квартиры

Нам неизвестно, что вы имеете в виду под словами "мы вступили в наследство с дочерью нам присудили 2\9 части от квартиры".
но если вы приняли наследство, получили свидет. о праве на наследство и на его основании зарегили перехд права собственности на доли, получив свидетельства о праве собственности на доли в жилом помещении. то это прекрасно.
можете использовать по назначению- для проживания, вселиться на основании свидетельств о праве собственности на доли.
с другими сособственниками будете определять порядок пользования жилым помещением соглашением или решением суда при наличии споров.
если вселитесь, то нужно будет зарегиться по месту жительства или месту пребывания. регистрация это госулуга и безвозмездная. осуществл. в уфмс на основании заявлений граждан.
если не вселитесь, живете в др месте и там же и зарегены, то и не нужно региться по месту жительства там, где не живете.
налог на имущество физлиц (жилое помещение или доли в нем) , платится ежегодно на основании уведомлений из налоговой инспекции. уведомление отсылают по месту постоянной регистрации граждан. получите уведомление, и оплатите.
если не желаете использовать по назначению- для проживания, то можете продать свои доли с соблюдением ст. 250 гк рф о преимущественном праве выкупа сособственниками.