Наследство. как поделят доли? в квартире 2/5 у бабушки матери или свекрови. и по 1/3 у каждого из молодой семьи. умер отец.

Сосредоточьтесь, и еще раз напишите.
кто умер, было ли у него завещание, есть ли у него в живых родители, супруг, дети.
что у него было в собственности- какая именно доля в жилом помещении. каково основание приобретения им в собственность этой доли.
кто сособственники умершего в этой же квартире- сколько их конкретно, какая у каждого доля собственности, и в каких родственных отношениях состоят они с умершим.
только зная эти вводные можно сказать, кто будет наследником, какую долю получит наследник (ки), каковы станут (как изменятся, если изменятся) доли сособственников в этой квартире.