Как происходит обмен долями в наследуемом имуществе?

Наследники: жена, несовершеннолетний ребёнок, 2 детей от предыдущих браков. наследство состоит из нескольких объектов движимого и недвижимого имущества. пол года уже прошло, документы ещё не выданы. между собой договорились, как, с учётом рыночной стоимости, обменяться долями, чтобы каждому получить по объекту в собственность. исключение: жена с несовершеннолетним ребенком, там только в долях. нотариус ничего слышать не хочет, мировых составлять-принимать тоже, даже на машины. идите, говорит, в суд после получения свидетельств и меняйтесь как хотите, а с машинами только гаи вам поможет. при этом рыночную оценку у нас приняла. что делать, куда обращаться? кому на неё жаловаться, если она не права?