Взыскание убытков с гаи

В 2014 г. умер бывший муж. на нем числилось 2 машины. на момент смерти мы вместе не проживали. моя дочь является его наследницей. я подала заявление нотариусу о принятии моей дочерью наследства. другие наследники прав на машины не заявляют. нотариус делает запрос в гаи, где ей выдают документы, что машины числятся на умершем. я получаю свидетельства о праве на наследство. однако сами машины находятся у дочери моего бывшего мужа от первого брака, т. к. он проживал до самой смерти у нее. я подаю в суд об изъятии имущества из чужого незаконного владения, оплатив госпошлину, иск и т. д., и в суде выясняется, что машины были переписаны на других людей до смерти моего бывшего мужа. в ответ на мой вопрос, почему нотариусу были выданы сведения о том, что машины принадлежат мужу, в гаи сказали, что произошел сбой в системе и поэтому сведения, выданные нотариусу считать недействительными (есть официальный документ об этом). суд я проигрываю, машины остаются у прежних владельцев. могу ли я подать в суд на гаи, чтобы они возместили мне убытки (судебные издержки)?