Нотариус просит переписать заявление о принятии наследства по завещанию мотив странный. правомерны ли его действия?

Нотариус просит переписать заявление о принятии наследства по завещанию мотивируя это тем, что он делал запрос позднее в банк, который в заявлении не был указан на розыск денежных средств.
были найдены документы об открытии вклада в банке, который несколько раз менял свое название в результате слияний и поглощений. название банка совпадало с другим частично. отличие было только в части названия. предполагалось ошибочно, что это филиал банка в нашем городе. попросили нотариуса послать запрос в предполагаемый банк. что он собственно и сделал. выяснилось, что это не тот банк. что собственно и было сообщено нотариусу. по этой причине он и просит изменить первоначальное заявление о принятии наследства. не понятно зачем переписывать первоначальное заявление? зачем это нужно? странная просьба нотариуса! ну нет там ничего! ошибка! зачем указывать в новом заявлении название банка, в котором нет денег наследственной массы? а посылаемый запрос в банк нотариусом это всего лишь его внутреннее делопроизводство. и никакой правовой основы под этим нет?!