Вступаю в наследство (приватизированная квартира), если пропишу жену и дочь, будут-ли они иметь право на долю при разводе?

Имущество полученное безвозмездным путем, как то: Наследство или договор дарения, совместно нажитым не является, и разделу в случае развода не подлежит. (ст. 36 СК РФ) А дочь вообще не имеет никаких прав на имущество нажитое в браке. Только как наследник первой очереди в случае Вашей смерти.