Кто будет надлежащим ответчиком?

Попробуйте сначала внесудебный порядок – наследник, пропустившим срок для принятия наследства, может принять наследство с письменного согласия всех остальных наследников, призванных к наследованию и принявших наследство в соответствии с п. 2 ст. 1155 ГК РФ. Согласие может быть подано нотариусу каждым наследником отдельно, а также может быть передано нотариусу через третье лицо или направлено по почте. Если такое заявление о согласии отправляется нотариусу по почте, либо передается через другое лицо, подпись на заявлении должна быть засвидетельствована в порядке, предусмотренном законом. Согласие может быть составлено всеми наследниками, принявшими наследство, при добровольном волеизъявлении, непосредственно у нотариуса по месту открытия наследства и оформлено единым документом, может быть подано каждым наследником отдельно, может быть передано нотариусу третьим лицом либо направлено по почте. После получения согласия от всех наследников, принявших наследство, нотариус выносит постановление об аннулировании ранее выданного свидетельства и выдает взамен его новое свидетельство о праве на наследство.