Оформление наследства после смерти наследодателя.

Идти к нотариусу бабушке (вдове умершего) и дочерям умершего, ибо они - наследники первой очереди по закону, и заявлять. что они фактически приняли наследство и просить выдать свидет. о праве на наследство.
на его основании уже зарегить переход права собственности на дом. если он входит в наследственную массу.
почитать:
методические рекомендациипо оформлению наследственных прав

http://www.consultant.ru/document/cons_doc_law_71348/
© консультантплюс, 1992-2014

и там особенно- фактическое принятие наследства п. п. 36-41.
там доки перечислены, свидет. о факт. принятии наследства. их подготовить как доказательства, и с ними- к нотариусу.
если нотариус сочтет недостаточными док-ва фактич. принятия наследства, то откажет в выдаче свидет. о праве на наследство, тогда с этим отказом- в суд устанавливать юрфакт фактического принятия наследства.
гл. и самые простые док-ва факт. принятия наследства- долевая сособственность с наследодателем, совм. проживание с ним до его смерти и после там же ( регистр. по месту жительства) .
у нотариуса не говорить, что я пропустил срок принятия наследства.
говорить, что приняли в срок фактически наследство. и заботитесь о его сохранности, оплачиваете жилищ. и комм. услуги и пр.
м. б. дочери уже отдельно проживали, а бабушка наверняка с мужем умершим вместе, тогда она одна может заявить, что приняла.