ВОПРОС СООБЩЕСТВУ · Наследственное право
Завещание .апостиль .что это?
Нужен ли апостиль на завещании написанном на русском языке заверенное нотариусом в армении? завещана квартира в рф
Ответы сообщества 1
ОтветитьО нотариате закон республики армения. найти не составило труда.
согласно ст. 39 п. 2. указанного закона, сделки, заключаемые с иностранными организациями, или иностранными гражданами, или лицами без гражданства, или между ними, а также документы, которые должны действовать за границей, могут быть одновременно удостоверены или засвидетельствованы и на армянском, и на иностранном языке (языках), если нотариус в достаточной степени владеет этим языком.
если нотариус и (или) сторона в достаточной степени не владеют языком документа, то приглашается переводчик. в этом случае документ в установленном порядке подписывается также переводчиком.
об услуге последнего в тексте документа делается специальная отметка. этим законом и воспользовался ваш отец. вам сразу надо было написать, что отец жил в армении
Можете помочь с ответом?
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.
Задать вопрос