Компенсация судебных расходов

Кратко суть дела: после смерти тети прямых наследников нет, только племянники. оказалось, что завещание на имущество сделано перед смертью на племянницу, проживающую в другом городе. один из племянников ( пенсионер по инвалидности), проживающий в том же городе, что и умершая, подает в суд иск об установлении факта признания нахождения его на иждивении умершей тети. суд по своей инициативе приглашает на заседание наследницу по завещанию, хотя истец не просил об этом суд. та приезжает из другого города с адвокатом. суд принимает решение племяннику в удовлетворении иска отказать и выплатить наследнице по завещанию судебные издержки в размере 60 тыс. рублей.
вопрос: из каких средств должны погашаться издержки третьей стороны – истца или государства, в данной ситуации, если истец подавал иск государству о признании факта иждивения, а не к наследнице, и не просил суд об ее участии в рассмотрении дела;