Порядок установки личности умершего в суде

Умер родственник. ранее являлся гражданином другого государства. при смене гражданства, по невнимательности, в паспорте гражданина рф (и следовательно во всех последующих документах) была допущена ошибка в имени, а именно - вместо буквы "а" написали букву "о".
теперь человека нет, но чтобы соблюсти все порядки вступления в наследство, необходимо в судебном порядке доказать, что это один и тот же человек.
в какой суд обращаться?
какие документы необходимо подготовить?
где можно почерпнуть полезную информацию по этой теме т. к. яндекс и гугл ведут явно "не туда"?
заранее спасибо за осмысленные ответы.