Ошибка в документах умершего! Куда идти, что делать?!

Ошибка в документах умершего! Куда идти, что делать?! Я вступила в наследство своего отца по закону. Но, когда я решила оформить землю на себя, то столкнулась с БОЛЬШОЙ проблемой: дело в том, что в свидетельстве на право собственности на землю, которое оформлено на моего умершего отца, ошибка в фамилии. т.е. Вместо правильной Каразин, указано Коразин. Отец получал это свидетельство в далеком 1994 году, тогда никто не обратил внимание на ошибку, а сейчас я как бы не имею право распоряжаться землей и оформить ее на себя! Свидетельство выдавалось по паспорту, но я перерыла весь дом и не нашла копии папиного паспорта, а в паспортном столе сказали, что они уничтожаются( Как быть в подобной ситуации! Посоветуйте пожалуйста, что мне делать и куда обратиться!