Подскажите, как правильно составить запрос в нотариальную контору другого города, о составленном завещании.

Если завещатель еще жив -никакого запроса нотариус делать не будет и не имеет право. Если умер- подавайте заявление на принятие наследства и нотариус без Вашего заявления проверит наличие завещаний по области Но может быть и не нотариально оформленное завещание, например в больнице,это нотариус проверить не может. Для этого и дается 6 мес. Есть более позднее завещание тот ,кому оно выдано, сам объявиться у нотариуса, где открыто наследственное дело. Вам остается только ждать окончания шести месячного срока.