В наследство от отца остался коттедж, записали его на маму. вопрос внутри.

Собственник вправе распоряжаться: продать, подарить, пр.
может написать завещание в установл. законом порядке.
завещать кому хочет свое имущество.
----------------
собственник ли бабушка, нам неизвестно.
нам неизвестно, что означает "от отца остался коттедж, записали его на маму".
т. е. был ли в собственности некоего отца этот коттедж, и кто, приняв наследство ( с учетом отказавшихся от наследства) в установл. законом порядке, получил свидетельство о праве на наследство, и на его основании зарегил переход права на себя, получив свидет. о праве собственности.
этот чел- собственник коттеджа, а чья это мама, из вопроса не очень понятно.
понятно только, что если при отсутствии завещания и несовершении юрид. значимых действий этой "мамой"- допустим вдовой наследодателя,
сын наследодателя ( наследник первой очереди) не отказывался принять наследство письменно,
проживал вместе с умершим ( зареген) и проживает в коттедже до сих пор,
проснувшись и узнав о намерениях, допустим, своей матери завещать коттедж исключительно внучке,
проконсультируется о своих правах,
и отправится к нотариусу ( с доказательствами) заявлять, что он фактически принял наследство в установленный срок, и попросит выдать свид. о праве на наследство, и получит его,
и на его основании зарегит в собственность весь коттедж или долю в нем.
---------
некая дама, кот. названа в вопросе гражд. женой сына, может долю в собственность в этом коттедже получить, если купит ее у собственника, или ей подарит собственни, или завещает ей собственник.
"гражданским женам" имущество на голову не сыплется само собой ( то есть по закону) в награду за исполнение "гражданского долга".
только супруг, состоящий в законном браке, зарегенном в установл. порядке, может по семейному кодексу рф иметь право на раздел совместно нажитого в браке имущества, или на наследство по гк рф как один из наследников первой очереди по закону.