Как вернуть завещаное на меня наследство?

Здесь многое будет зависеть от буквального смысла текста завещания. если, например, в нем написано: "завещаю все свое имущество,... которое будет мне принадлежать на день смерти... ", то никак. подаренное имущество наследодателю (деду) с момента государственной регистрации договора дарения не принадлежит и в наследственную массу, стало быть, не входит.
в таких ситуациях, всегда присутствует масса нюансов, способных развернуть весь исход дела на 180 градусов. грамотно проконсультировать могу, но, разумеется, не по этому "телеграфу"